(d) changes in livestock used in production year after year, such as breeding stock, dairy cattle, sheep reared for wool and draught animals;
d) le variazioni della consistenza del bestiame utilizzato per la produzione su più anni, quale il bestiame da riproduzione, il bestiame da latte, gli ovini allevati per la lana e gli animali da tiro;
We chose this breed because they are mountain animals therefore very rustic and reared for their versatility, meat and milk.
Abbiamo scelto questa razza perché sono animali di montagna, pertanto molto rustici ed allevati per la loro polivalenza, cioè carne e latte.
turkeys for breeding purposes, turkeys reared for breeding: 560-840 TXU/250-375 TGU.
tacchini da riproduzione, tacchini allevati per la riproduzione: 560-840 TXU/250-375 TGU.
It is a species particularly fertile and with a long life and a medium-small size, reared for its tender and tasty meat.
Si tratta di una specie particolarmente fertile e longeva, di taglia medio-piccola, allevata per la sua carne tenera e saporita.
the improvement of the production conditions and welfare of animals reared for agricultural purposes;
il miglioramento delle condizioni di produzione e di benessere degli animali allevati a fini agronomici;
For instance, we only accept leather from animals reared for meat production: all of our leather is a by-product of the food industry.
Per esempio, accettiamo solo la pelle di animali allevati per la produzione di carne. In altre parole, tutta la nostra pelle è un sottoprodotto dell'industria alimentare.
In application of Article 13(5)(a) of Regulation (EC) No 1760/2000, for beef derived from animals which have been reared for 30 days or less:
In applicazione dell'articolo 13, paragrafo 5, lettera a), del regolamento (CE) n. 1760/2000, per le carni bovine ottenute da animali ingrassati per un periodo pari o inferiore a 30 giorni
In short, multitudes of Eastern peoples were reared for thirteen centuries under the shadow of the Muslim Faith.
In breve, molti popoli orientali sono stati educati per tredici secoli all’ombra della Fede di Muḥammad.
When reared for egg production a pullet becomes a laying hen when it begins to lay eggs at 16 to 20 weeks of age.
Se allevata per la produzione di uova una pollastrella diventa una gallina ovaiola quando inizia a deporre uova all'età di 16-20 settimane.
• 60 billion animals are reared for meat globally.
• Nel mondo vengono allevati 60 miliardi di animali per la produzione della carne.
Every year, the welfare of millions of animals reared for the production of milk, meat and eggs for human consumption is severely compromised.
Ogni anno il benessere di milioni di animali allevati per produrre latte, carne e uova destinati al consumo umano risulta gravemente compromesso.
By way of derogation from paragraph 2, the term ‘mountain product’ may be applied to products made from transhumant animals that have been reared for at least one quarter of their life in transhumance grazing on pastures in mountain areas.
In deroga al paragrafo 2, il termine «prodotto di montagna può essere applicato a prodotti derivanti da animali transumanti che sono stati allevati per almeno un quarto della loro vita in pascoli di transumanza nelle zone di montagna.
The main driver behind the increased use of antibiotics is not humans, but animals reared for food in factory farms.
Il principale fattore alla base dell'uso crescente di antibiotici non è l'uomo, ma gli animali allevati a scopo alimentare nelle fattorie.
the welfare of animals and the improvement of the production conditions for animals reared for agricultural purposes;
il benessere degli animali ed il miglioramento delle condizioni di produzione per gli animali allevati a fini agronomici;
1.593710899353s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
d) le variazioni della consistenza del bestiame utilizzato per la produzione su più anni, quale il bestiame da riproduzione, il bestiame da latte, gli ovini allevati per la lana e gli animali da tiro; 